« 日本とベルギーのマンガ家によるインターネット会議開催 日仏学院にて | ホームへ | ジャズと写真展で楽しむフランダース・バレンタイン »
2008年01月28日
チョコレートフェスティバル ショック in ブルージュ-choc’in brugge
2008年1月20日〜3月13日、ブルージュ・チョコレートフェスティバル- ショック in ブルージュ（choc'in brugge）の開催期間、町はチョコレートの香に包まれます。チョコレートを使った創作料理や、チョコレートウォーク、チョコレート・トリートメントなどチョコレートの魅力が詰まったイベントがもりだくさんです。今年で3回目を迎えるブルージュ・チョコレートフェスティバルではチョコレート・マーケットが初登場します。この機会にチョコレートの新しい発見があるブルージュへ行ってみてはいかがでしょう。
ブルージュ・チョコレートマーケット
ブルージュ48軒のスィーツショップとチョコレートショップが参加。それぞれの自慢のチョコレートやスィーツが集まります。バレンタインを前にブルージュのチョコレート職人が力を合わせて作る世界一大きいハート型チョコレートも現れます。
開催日：2008年2月9日〜10日
時間：10:00〜18:00
入場料：2€
場所：鐘楼のホール（マルクト広場）
Markt 7, 8000 Brugge
チョコレートメニュー
ブルージュ市内10箇所のレストランでは、前菜、メイン、デザート部門で創作されたオリジナリティ溢れるチョコレートメニューが味わえます。それぞれの部門でチョコレートと素材のバランスが優れているメニューにカカオを象った賞が贈られます。
参加レストラン
’t Brugs Theater, ‘t Zwaantje（右写真のメニュー“金のカカオ賞”）, is, Maximiliaan van Oostenrijk, Le Manoir Quatre Saisons, Wijnbar EST, Patrick Devos, de Valckenaere, ‘t kapittel Crowne Plaza hotel, Erasmus, Sint-Barbe
参加レストランの詳細、チョコレート・メニュー、金・銀・銅のカカオ賞についてはこちら
チョコレート・ウォーキングツアー
ガイドお勧めのチョコレートショップを巡り、チョコレートを味わいながらブルージュの街歩きが満喫できます。
開催日：2008年1月22日〜3月13日まで
（火曜・木曜日はオランダ語・フランス語・英語のツアー有）
時間：17:00〜19:00（2時間のツアー）
参加料：9€
チケット：IN&UIT(ブルージュ観光案内所)にて発売
チョコレート・トリートメント
フェスティバルの開催期間、チョコレート・マッサージやカカオマスクなどのチョコレートを使ったトリートメントが体験できます。チョコレートの楽しみ方がまた一つ広がります。
※ブルージュでは2008年3月11日まで、3泊目が無料になるキャンペーンwarm winter cheer（週末を除く）も開催中です。チョコレートウィーク-choc'in brugge期間中にこのプランを利用するとチョコレートウォークに無料で参加できるなど様々な割引が受けられます。
